Jerome
Bureau de l'APFG
Bureau de direction 2016 - 2018
Présidente
Carla Gordon
Saint Mary's Waverley
P.O. Box 981
Highland North
2037
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Vice-présidente
Caroline Malauzat
Deutsche Schule Pretoria
P.O. Box 912727
Silverton
0127
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Trésorière
Joëlle Harding
Kingsmead College
P.O. Box 528
Saxonworld
2132
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Membres du bureau
Aritha Kruger
Helpmekaar Kollege
P.O. Box 32109
Braamfontein
2017
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Marolet Van Zyl
Crawford College Pretoria
P.O. Box 17010
Groenkloof
0027
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Alain Tchouya
Pecanwood College
P.O. Box 402
Broederstroom
0240
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Aida Pereira
St Martin’s School
P.O. Box 114
Victoria St Rosettenville
2196
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Marylise Gordon
Roedean School
Private Bag X3031
Houghton
2014
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Cours d’été de BELC 2013
Pendant les vacances de juillet, j’ai eu le grand privilège d’assister aux cours d’été de BELC, qui a eu lieu à l’université de Nantes en France. Il y avait environ 350 stagiaires de 55 nationalités, représentant 75 pays où on enseigne le français comme langue étrangère.
Il y en avait trois de nous venant de l’Afrique du Sud; mes collègues Ann Lüssi (Eden College), Heather Peel (Hilton College) et moi, Lydia McIntosh (Cowan House Prep School).
On pouvait choisir entre beaucoup de modules. J’ai choisi l’habilitation d’examinateurs de DELF/DALF; les ressources d’internet; le tableau blanc interactif et le ciné-club. Chaque journée, on a commencé les cours à 09h00 et a fini vers 20h30. Souvent, il y avait des tâches à faire avant le lendemain, alors nous étions très occupés.
Bravo! Bravo! Bravo!
Perhaps Bravo was the most heard word during the September French assembly at Crawford Preparatory North Coast. The occasion allowed our kids to not only showcase their skills in communicating in basic French but to enjoy some internationally renowned melodies in French i.e. “Au clair de la lune” translated by an orchestra put together by Ms Rozanne Paragone and a team of passionate kids as well as a classic musical item by François Couperin “Little nothing” – a Keleiah Pillay and Ms Deirdre Peel ensemble. A 20 minutes assembly for senior pupils which made us realise we need to put efforts together to improve our French assemblies show, was redeemed by an excellent show intended for junior pupils in our school.
Le mot de la rédactrice
Chers Collègues,
Bienvenu sur le nouveau site de l’AFSSA et à cette nouvelle édition de L’Echo des Profs, une publication conçue pour être la voix des profs, pour les profs, par les profs. Avec le format numérique le partage des idées et des expériences sera encore plus facile et nous espérons vivement entamer un échange intéressant d'expériences et de bonnes pratiques.
Pour lancer cette nouvelle édition nous avons le compte rendu d’un profs dans le primaire qui a pu participer à l’Université d’été BELC au mois de juillet. C’était l’occasion du rendez-vous international de formation des professionnels du français langue étrangère (FLE), du français langue d'enseignement et des cultures francophones.
Formation aux dernières techniques professionnelles, rencontres des acteurs clés de la profession, échanges entre pairs : l’Université - BELC offre l’occasion de découvrir ou d’approfondir de nouvelles pratiques et de soutenir une évolution de carrière dynamique. Il y a aussi une école d’hiver à Sèvres, du 17 au 28 février (http://www.ciep.fr/belc/2014/hiver/index.php). Nous qui avons suivi ces formations pouvons la recommander sans hésitation.
Très cordialement,
Ann Lüssi
Ecoles jumelles: Crawford (Tongaat) et Breil (Nantes)
Cliquez ici pour lire l'article.
Le français c’est fun!
Pour les élèves de Crawford PNC de Durban en Afrique du Sud: le français c’est fun ! La “traditionnelle” journée du français à Crawford PNC de Durban a toujours été une occasion pour les élèves de se distinguer en maniant avec fierté la langue de Molière, mais aussi celle de l’enseignement pour la majorité des pays francophones africains: le français.
Du 22 au 23 septembre, deux “ French Assemblies” – comme on les appelle ici – étaient consacrés au français, à la France, à la francophonie et aux valeurs qui font la fierté du français, du multilinguisme et de la diversité culturelle.
Visite d'une délégation de professeurs de Nantes
Cliquez ici pour plus d'informations sur le partenariat Nantes/Afrique du Sud.
Nouvelle Association : Gauteng
L'Association des professeurs de français du Gauteng verra bientôt le jour.
Manifestez votre intérêt en écrivant à This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Bureau de la FTAB
Page en construction
Bureau de l'APFL
Page en construction